Am 20. März 2014 hatte der Garten der Schmetterlinge in Friedrichsruh seine 29. Saisoneröffnung. Ab sofort sind die prachtvollen, tropischen Schmetterlinge im Tropenhaus des Gartens der Schmetterlinge zu bestaunen. Fürstin von Bismarck die als Initiatorin dieses lebendigen Traumes, wie in jedem Jahr die Eröffnung zusammen mit ihrer Geschäftsführerin Hildegard Roelcke die Eröffnung vornahm, sagte in ihrer Rede: „Seit 29 Jahren gibt es jetzt den Garten der Schmetterlinge und nächstes Jahr „nullen“ wir und feiern unser 30stes Jubiläum! Ein Traum! Das hätte ich nie gedacht, als ich damals diesen Garten eröffnete! Dank der Motivation und Tüchtigkeit aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und vor allen Dingen meiner lieben Frau Roelcke ist es ein lebendiger Traum geblieben, ein Traum, der inzwischen über 3 Millionen Besucher erfreut hat.“

Im Garten der Schmetterlinge kann der Besucher die vollständige Metamorphose beobachten: von der Eiablage bis zur Raupe und der anschließenden Verpuppung und das Schlüpfen eines zarten, fragilen Geschöpfes. 1200 Schmetterlinge unterschiedlicher Arten sind im Tropenhaus zu beobachten.

In diesem Jahr wird erstmalig der nicht unerhebliche Energiebedarf im Tropenhaus durch das gerade erst fertiggestellte Blockheizkraftwerk gedeckt. Die durch naturbelassene Holzhackschnitzel erzeugte Wärme und der Strom sind gut für die Umwelt und ein hervorragender Beitrag zur Nachhaltigkeit.

Auch bei der Beschaffung der Schmetterlingspuppen geht der Garten der Schmetterlinge mit den Züchtern in Costa Rica den Weg zur Stärkung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in diesem Land. Fotos: Fürstin von Bismarck (r.) und Geschäftsführerin Hildegard Roelcke (l.) eröffneten die diesjährige Saison.

Die Schmetterlingspracht ist während der Öffnungszeiten täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr zu sehen. Garten der Schmetterlinge, Am Schloßteich 8, 21521 Friedrichsruh. www.garten-der-schmetterlinge.de

Das Quarree informiert vom 24.03. – 29.03.2014 alle Besucher über die Möglichkeiten in Hamburg mobil zu sein. Erstmalig lädt das Quarree Wandsbek in diesem Frühjahr zu einem 1-wöchigen Event zum Thema Mobilität in Hamburg ein. Vom 24.03. – 29.03.2014 können sich die Besucher zu vielen Themen rund um die Mobilität informieren.

Diese Aussteller sind vor Ort

– car2go ist mit seinem Mobilitätskonzept und einem besonderen Angebot vor Ort. Zum 3. Geburtstag sind in Hamburg inzwischen fast 700 Fahrzeuge vorhanden die jederzeit bereit zur Abfahrt sind.

– Der ADAC bringt seinen Überschlagsimulator mit, hier dürfen die Besucher einsteigen und einen Überschlag erleben.

– Die Fahrradstaffel der Polizei Hamburg ist mit folgenden Themen vor Ort:

Womit statte ich das Fahrrad im Hinblick auf Sicherheit aus und worauf muss ich beim Radfahren im Straßenverkehr besonders achten. Sie informiert an ihrem Stand über das Pedellec und zeigt verschiedene Methoden das Fahrrad gegen Diebstahl zu sichern.

Das Autohaus Günther präsentiert den neuen Nissan Leaf im Quarree. Der Nissan Leaf ist nicht nur umweltfreundlich, sondern er fährt sich auch toll und bietet zudem viel Komfort. Außerdem ist der Nissan Leaf steuerbefreit und kostet nur ca. 3,75€ auf 100km!

– Fahrrad Rossi ist als lokaler Fahrradanbieter mit dabei, insbesondere Kinder finden hier auf jeden Fall das richtige Zweirad.

– Der HVV beantwortet den Besuchern alle Fragen rund ums Verkehrsnetz, Tickets, Besonderheiten und sicherheit.

– HKX- der Hamburg/Köln/Express ist die erste privatwirtschaftliche Konkurrenz zur Bahn im Fernverkehr. Der HKX ist neu in Deutschland: die Hamburg-Köln- Express GmbH bietet zwischen Hamburg und Köln ausschließlich Personenfernverkehr auf der Schiene – die Besucher können sich vor Ort ihre Fragen beantworten lassen.

Einen besonderen Höhepunkt während der Mobilitätstage bietet die Deutsche Verkehrswacht mit einem Rauschbrillenparcours mit freundlicher Unterstützung des Bundesministeriums für Verkehr. Dieser findet am Samstag, den 29.03.2014, von 14:00 bis 18:00 Uhr im Lichthof des Quarree statt.

Eine einfache Erkältung kann schon ausreichen: Krankheitserreger setzen sich in der Atemwegsschleimhaut fest und verursachen heftige Entzündungsreaktionen. Es kommt zu einer Verschleimung der Atemwege, in der Folge häufig zu einer akuten Bronchitis, gekennzeichnet von Fieber, Husten und Luftnot. Und immer mit der Gefahr, in eine chronische Lungenerkrankung zu münden. In den Mittelpunkt der Therapie rückt mit Cineol immer stärker ein überaus interessanter Naturstoff, der seine hohe Wirksamkeit bei Bronchitis erst kürzlich in einer neuen, großangelegten Studie unter Beweis stellte.

Wenn wir einatmen, wird die Atemluft durch die Luftröhre und die Bronchien – sozusagen die „Hauptstraßen“ der Lunge – geleitet. Die Bronchien verzweigen sich dann in die wesentlich engeren Bronchiolen. Diese Atemwege sind mit der s

chützenden Bronchialschleimhaut ausgekleidet. Spezielle Flimmerhärchen darauf transportieren eingedrungene Partikel wie Staub, Fremdkörper, aber auch Viren und Bakterien in Richtung Mund. Manchmal allerdings durchbrechen Krankheitserreger diesen Abwehrmechanismus. Dann schwillt die Schleimhaut an, ein trockener Husten und die ersten Vorboten von Luftnot entstehen. Die Schleimhaut versucht jetzt, durch vermehrte Schleimproduktion die Erreger „auszuschwemmen“. Dieser Schleim aber kann nicht mehr ausreichend abtransportiert werden und verursacht jetzt verstärkte, teilweise lang anhaltende Hustenanfälle. Vor allem des Nachts tritt vermehrt Atemnot auf – eine akute Bronchitis ist entstanden, mit allen ihren Risiken. Denn bei wiederholtem Auftreten können sich daraus sogar chronische Lungenerkrankungen entwickeln.

Natürlicher Wirkstoff löst Schleim und blockt die Erreger

Eine sinnvolle Therapie muß mehrere Wirkungen gleichzeitig sicherstellen: Eine schnelle Schleimlösung, die Hemmung der zu Grunde liegenden Entzündung, eine Blockade der Erreger-Ausbreitung sowie eine verbesserte Luftzufuhr. Für diese Ziele wird von Experten seit langem der Naturstoff Cineol erfolgreich eingesetzt. In einem aufwendigen Verfahren aus Eukalyptusblättern gewonnen, löst Cineol schnell den festsitzenden Schleim, befreit tief von innen heraus und hemmt zudem die Entzündungsprozesse in der Bronchialschleimhaut. Zudem wirkt Cineol antiviral und antibakteriell. Diese besonderen Eigenschaften führten zu den eindrucksvollen Ergebnissen einer neuen, erst kürzlich veröffentlichten Bronchitis-Studie. Untersucht wurden hierbei 893 Patienten mit Husten, Auswurf, Rasselgeräuschen, Brustschmerz und Atemnot. Durch die 3 Mal tägliche Einnahme des Naturstoffes Cineol (Soledum Kapseln, rezeptfrei, Apotheke) konnten 81,4% Prozent der Patienten bereits nach 72 Stunden über eine deutliche Besserung der Beschwerden berichten. Nach einer knappen Woche war der schmerzhafte Husten in der Regel komplett verschwunden. Die Dosierung für Erwachsene betrug dabei 3 Mal täglich 200 Milligramm Cineol in Kapselform. Wichtig: Die Verträglichkeit des Naturstoffes wurde von 98 % der behandelnden Ärzte mit sehr gut bzw. gut bewertet. Dabei spielte das Alter der Patienten keine Rolle. Vom Kindesalter (ab 4 Jahren) bis zu Senioren konnten alle Erkrankten von dieser Naturtherapie enorm profitieren.

Mehr dazu auch unter: www.erkaeltung-online.com

Der Wandsbeker Bundestagsabgeordneter Jürgen Klimke (CDU)  lädt zur Bürgersprechstunde in Wandsbek ein.

Am Montag, den 31.03.2014, haben interessierte Bürgerinnen und Bürger von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr die Gelegenheit, mit dem Bundestagsabgeordneten über ihre Anliegen zu sprechen. Sie sind herzlich eingeladen, mit Jürgen Klimke über kommunale, landespolitische aber auch bundespolitische Fragestellungen zu diskutieren. Die Bürgersprechstunde wird im Wahlkreisbüro (Wandsbeker Königstraße 66, 22041 Hamburg) stattfinden. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Der Wandsbeker Bundestagsabgeordnete Jürgen Klimke (CDU) wird am 31.03.2014 im Rahmen des bundesweiten EU-Projekttages den Schülerinnen und Schülern der Staatlichen Gewerbeschule für Fertigungs- und Flugzeugtechnik zum Thema „Als Schülerin und Schüler, Azubi oder Praktikant im europäischen Ausland?“ Rede und Antwort stehen.

Der bundesweite EU-Projekttag geht auf eine Initiative der Bundesregierung während der deutschen EU-Ratspräsidentschaft zurück und fand erstmals 2007 statt. Im Rahmen des bundesweiten EU-Projekttages, der auch an Hamburger Schulen stattfindet, haben Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit mit Mitgliedern der Bundesregierung und des Senates sowie Abgeordneten des Deutschen Bundestages, des Europäischen Parlaments und der Hamburgischen Bürgerschaft über aktuelle Herausforderungen in Europa zu debattieren.

„In einer sich immer schneller verändernden Welt geht es auch uns Deutschen nur dann gut, wenn es auch Europa gut geht. Europa ist heute nicht mehr weg zu denken und wird für die zukünftigen Generationen immer wichtiger werden. Daher liegt es mir besonders am Herzen, bei den jungen Menschen Interesse an Europa zu wecken und auf die damit verbundenen Chancen hinzuweisen. Die Europäische Union hat beispielsweise zahlreiche Programme zur Förderung von Bildung, Wissenschaft oder Kultur aufgelegt, die den Schülerinnen und Schülern, Auszubildenden sowie Studentinnen und Studenten einzigartige Möglichkeiten der sprachlichen und kulturellen Weiterbildung bieten können.“, so der Abgeordnete zum EU-Projekttag 2014.

Weitere Informationen zum bundesweiten EU-Projekttag 2014 finden Sie unter: http:www.bundesregierung.de/eu-projekttag.